LE DUEL, création

d’après Tchekhov, adaptation Jean-Claude Grumberg, mise en scène Lisa Wurmser

Une histoire d’amour traitée comme un roman policier, entre certitudes et désillusions

Un ciel bleu presque parfait, le pavillon de la plage, un cabinet de curiosités où se côtoient le serpent et l’orchidée, des costumes balnéaires, une musique d’un Caucase imaginaire et deux hommes qui s’affrontent. Une passionnante nouvelle, construite comme une pièce de théâtre et un roman policier.

Le Duel est publié en 1891, sous forme de feuilleton, dans la revue russe Temps nouveaux. Tchekhov situe l’action sur un bord de mer du Caucase. C’est à la fois un lieu d’exil qui exacerbe les passions et une terre sur laquelle se projettent des utopies contradictoires.

Il faut découvrir cette haletante nouvelle dans l’adaptation de Jean-Claude Grumberg portée au théâtre par Lisa Wurmser avec toute la poétique magie qu’on lui connaît.